Hello!
Banana here, to explain how can you translate GoS to your language, BUT first check the text in bold.
ATM other languages are not supported, and loader will re-add English lines, and your translation will be ignored,
Just wait for the update to support other languages.
Also as there is currently no documentation about anything yet, I do not know if everything is 100% correctly explained.
Even if it's different, you can re-edit your translation quickly once done to suit whatever method will be used.
So with that in mind, here is how.
Go to:
C:\Users\YOUR_USERNAME\AppData\Roaming\GamingOnSteroids\LOL\
and make a copy of the "English.ini" file, rename the copy as YOUR_LANGUAGE.ini, and open it in your text editor (such as notepad) adn then edit the lines like in the following example.
ENGLISH original version:
[AWARENESS] ChampionLines_Enabled=Champion Lines ChampionLines_FogCheck=Champion Fog Check ChampionLines_ShowOnlyTheJungler=Show Only The Jungler ChampionLines_MaximumAlpha=Max LinesTransparency ChampionLines_MinimumAlpha=Min LinesTransparency . . . etc
Spanish edited version (used Google translate )
[AWARENESS] ChampionLines_Enabled=Campe�n L�neas ChampionLines_FogCheck=Campe�n Niebla Comprobar ChampionLines_ShowOnlyTheJungler=Mostrar s�lo los Jungler ChampionLines_MaximumAlpha=M�n L�neasDeTransparencia ChampionLines_MinimumAlpha=M�x L�neasDeTransparencia . . . etc
Once you are done, test it, and recheck your work, and then you can post replay to this topic, with the file translated attached, named as YOUR_LANGUAGE.ini (in this case Spanish.ini)
That's it!
Cheers!